sr.skipnav.Zum Inhalt springen sr.skipnav.Zum Hauptmenü springen sr.skipnav.Zu den Kontaktinformationen
Recherche

L'Autriche, pays de vacances - donnez votre avis et gagnez des expériences de vacances spéciales!

Participer maintenant.
Un magnifique château jaune entouré de jardins et d'arbres bien entretenus. Le ciel clair et le paysage verdoyant apportent une atmosphère paisible à la scène. | © Schlossverwaltung Hellbrunn
Hellbrunn Palace with garden© Schlossverwaltung Hellbrunn
Voir la galerie

Château d´Hellbrunn et Jeux d'Eau

Depuis plus de 400 ans, le château de Hellbrunn ravit et abasourdit ses visiteurs avec son architecture impressionnante et ses jeux d’eaux magiques. Une petite aventure unique avec bien des effets surprenants !

Un palais du plaisir pour les archevêques de Salzbourg

En tant qu'endroit jamais vu auparavant dédié aux plaisirs et à la détente, l'archevêque Markus Sittikus de Salzbourg a conçu le château de Hellbrunn. La résidence d'été a été construite dans un temps record, de 1612 à 1615. Le maître d'œuvre Santino Solari, également chargé de la cathédrale de Salzbourg, a créé l'un des plus magnifiques bâtiments de la fin de la Renaissance au nord des Alpes. En visitant l'exposition permanente "SchauLust", vous pourrez explorer les salles et en apprendre davantage sur l'histoire de Hellbrunn. Les amoureux désireux de se marier trouveront également ici le cadre parfait pour le plus beau jour de leur vie.

Les jeux d'eau – un spectacle sans pareil

La situation idyllique au sud de Salzbourg était également parfaite d'une autre manière : la montagne Hellbrunn riche en eau a fait de l'eau l'élément central du design. Le cœur de l'ensemble est constitué des jeux d'eau maniéristes, qui sont aujourd'hui uniques en leur genre.

Le chemin à travers le domaine est rendu informatif et passionnant grâce à un audioguide mobile : À 21 stations, il est expliqué comment cet ensemble a vu le jour, quelles farces l'archevêque Markus Sittikus savait jouer et quelle est la particularité du théâtre mécanique historique. Il vaut donc la peine d'être prudent : à de nombreux endroits inattendus, de l'eau jaillit et éclabousse !

Se balader dans les parcs

Avant d'atteindre le jardin paysager de style plutôt anglais, le vaste domaine du parc est marqué par un parterre d'eau avec des étangs, des statues et des arrangements floraux inspirés de la Renaissance italienne. Il est agréable de s'y détendre, de se promener et de faire du sport. Les enfants peuvent s'amuser sur le grand aire de jeux d'aventure. Même en hiver, Hellbrunn vaut le détour : pendant la période de l'Avent, la cour du château et l'ancienne entrée du château se transforment en un marché de Noël enchanteur. Il est également intéressant de découvrir les installations artistiques changeant chaque année depuis 2018 dans le projet culturel SkulpturenPark Hellbrunn. Ce dernier a été réalisé en collaboration avec le Center of Management et l'administration du château, et sert surtout de lieu de rencontre entre l'art et l'homme dans la nature.

Questions fréquentes
  • Qu'est-ce que le château de Hellbrunn ?
    Construit au 17ème siècle par l'archevêque Markus Sittikus, le château servait aux plaisirs et à la détente. Aujourd'hui, l'exposition "SchauLust" peut y être visitée et le cadre constitue un lieu populaire pour les mariages. De nombreux visiteurs sont également attirés par les jeux d'eau.
  • Quand peut-on visiter le château de Hellbrunn et les jeux d'eau ?
    Les visites sont possibles tous les jours, du début avril au début novembre.
  • Où se trouve le château de Hellbrunn ?
    Le domaine est situé au sud de Salzbourg. Il est accessible en voiture (places de parking payantes disponibles), à vélo (trajet depuis le centre d'environ 25 minutes), par la ligne de bus 25 ou à pied par l'avenue Hellbrunn vieille de plus de 400 ans. Il est également possible d'y accéder par bateau Amadeus sur la Salzach.

Impressions

Un beau parc avec une fontaine et une villa historique en arrière-plan. L'eau jaillit au soleil et donne à la scène une atmosphère vivante. | © Schlossverwaltung Hellbrunn / Auer
Trick Fountains at Hellbrunn: Fürstentisch | © Schlossverwaltung Hellbrunn / Auer
Un élégant château jaune se reflète dans l'eau calme d'un étang. Le jardin est bien entretenu avec des arbres et des sculptures artistiques. | © Schlossverwaltung Hellbrunn / Auer
Wasserparterre und Schloss Hellbrunn | © Schlossverwaltung Hellbrunn / Auer
Un couple en vêtements traditionnels se promène le long d'une rue pittoresque. En arrière-plan, on aperçoit un grand bâtiment historique. | © Tourismus Salzburg
couple at Hellbrunn Palace | © Tourismus Salzburg
Un joli pavillon avec des murs en verre, entouré d'arbres. L'atmosphère paisible invite à la détente. | © Schlossverwaltung Hellbrunn
Sound of Music Pavillon | © Schlossverwaltung Hellbrunn
Une belle fontaine avec des statues, entourée d'arbres. Le soleil brille et il y a des gouttes d'eau dans l'image. | © Schloss Hellbrunn
Trick Fountains in Hellbrunn | © Schloss Hellbrunn
Un couple rit sous un jeu d'eau. Le soleil brille, et la brume crée une atmosphère joyeuse. | © SalzburgerLand Tourismus
lively entertainment at the trick fountains | © SalzburgerLand Tourismus
Une magnifique fontaine avec des jeux d'eau et une statue en arrière-plan. La scène est entourée d'arbres verts et offre une atmosphère paisible. | © Schlossverwaltung Hellbrunn
Trick Fountains at Hellbrunn: deer | © Schlossverwaltung Hellbrunn
Une sculpture de licorne se trouve dans le jardin, tandis que le soleil se lève derrière elle. La zone est verte et bien entretenue, avec un bâtiment en arrière-plan. | © Schlossverwaltung Hellbrunn
Unicorn statue | © Schlossverwaltung Hellbrunn
Une fontaine décorative avec une pointe dorée. De l'eau jaillit du centre, créant une atmosphère détendue. | © Schlossverwaltung Hellbrunn
Trick Fountains at Hellbrunn: crown | © Schlossverwaltung Hellbrunn
Une scène animée avec beaucoup de gens en arrière-plan et un jeu d'eau au premier plan. Un trophée de chasse est accroché à un mur. | © Schlossverwaltung Hellbrunn / Sulzer
deer | © Schlossverwaltung Hellbrunn / Sulzer
Un décor artistiquement conçu avec des personnages et des maisons dans un cadre illuminé. La scène est entourée d'une architecture décorative et de symboles. | © Schlossverwaltung Hellbrunn
Trick Fountains at Hellbrunn: mechanical Theater | © Schlossverwaltung Hellbrunn
Une salle magnifique avec des fresques murales artistiques et un plafond orné de fresques. De grandes fenêtres laissent entrer beaucoup de lumière dans la pièce, qui est décorée d'un sol en damier. | © Schlossverwaltung Hellbrunn
celebration hall at Hellbrunn Palace | © Schlossverwaltung Hellbrunn
Un bâtiment historique avec une façade jaune et un beau jardin. Au premier plan se trouve une fontaine décorative avec un agencement en étoile. | © Schlossverwaltung Hellbrunn / Auer
Hellbrunn palace | © Schlossverwaltung Hellbrunn / Auer
Un homme avec une barbe porte un manteau rouge et regarde le spectateur. En arrière-plan, on peut voir un paysage avec un bâtiment majestueux et des jardins. | © Schlossverwaltung Hellbrunn
Prince-Bishop Markus Sittikus | © Schlossverwaltung Hellbrunn
Un magnifique jardin avec un étang d'un vert éclatant et des fontaines artistiques. La scène est éclairée la nuit et crée une atmosphère magique. | © Tourismus Salzburg / G. Breitegger
pond at Hellbrunn | © Tourismus Salzburg / G. Breitegger
Un visage impressionnant dans une paroi rocheuse avec des yeux vert éclatant. Le masque a des oreilles prononcées et une expression surprise. | © Tourismus Salzburg / G. Breitegger
Fugure at the Trick Fountains | © Tourismus Salzburg / G. Breitegger
Une belle fontaine avec une statue représentant un homme avec des bois et plusieurs animaux. L'eau jaillit doucement dans un bassin entouré de pierres. | © Tourismus Salzburg / G. Breitegger
deer-fountain | © Tourismus Salzburg / G. Breitegger
Une salle d'exposition avec des projections dynamiques de figures représentant un défilé festif. Les visiteurs sont assis sur des bancs et contemplent les images vives sur les murs. | © Schlossverwaltung Hellbrunn
shrovetide Markus Sittikus | © Schlossverwaltung Hellbrunn
Un parc ensoleillé avec des prairies vertes et de grands arbres. Au centre se trouve une structure en pierre incurvée et de nombreux endroits pour s'asseoir. | © Schlossverwaltung Hellbrunn
water-garden | © Schlossverwaltung Hellbrunn
Un beau jardin avec un grand étang au centre. Des parterres de fleurs et des symétries donnent une impression soignée à l'espace. | © Schlossverwaltung Hellbrunn
Wasserparterre | © Schlossverwaltung Hellbrunn
Un beau parc avec des prairies verdoyantes et des fleurs en fleurs. Les chemins serpentent doucement à travers le paysage sous un ciel dégagé. | © Schlossverwaltung Hellbrunn
playground | © Schlossverwaltung Hellbrunn
Un jardin en fleurs avec des dahlias colorés au premier plan. À l'arrière-plan, on peut voir des collines douces et un ciel clair. | © Schlossverwaltung Hellbrunn
park | © Schlossverwaltung Hellbrunn
Un couple de mariés heureux danse devant un beau château peint en jaune. Le ciel est dégagé et l'atmosphère est festive. | © Schlossverwaltung Hellbrunn / scheinast.com
Heiraten im Schloss Hellbrunn | © Schlossverwaltung Hellbrunn / scheinast.com
Un couple de mariés se tient devant un pavillon décoré au milieu des arbres. Ils sourient et lèvent les mains pour célébrer le jour. | © Schlossverwaltung Hellbrunn / scheinast.com
Hochzeitspaar im Sound of Music Pavillion | © Schlossverwaltung Hellbrunn / scheinast.com
Un couple romantique s'embrasse au bord d'un lac pittoresque. En arrière-plan, de beaux bâtiments et des arbres verts sont visibles. | © Schlossverwaltung Hellbrunn / scheinast.com
Hochzeitspaar im Schlosspark Hellbrunn | © Schlossverwaltung Hellbrunn / scheinast.com
Une belle fontaine avec des figures sculpturales dans un parc. Des couples amoureux profitent de l'atmosphère romantique au bord de l'eau. | © Schlossverwaltung Hellbrunn / scheinast.com
Hochzeitspaar in den Wasserspielen | © Schlossverwaltung Hellbrunn / scheinast.com
Un magnifique château jaune entouré de jardins et d'arbres bien entretenus. Le ciel clair et le paysage verdoyant apportent une atmosphère paisible à la scène. | © Schlossverwaltung Hellbrunn
Hellbrunn Palace with garden | © Schlossverwaltung Hellbrunn
Un beau parc avec une fontaine et une villa historique en arrière-plan. L'eau jaillit au soleil et donne à la scène une atmosphère vivante. | © Schlossverwaltung Hellbrunn / Auer
Un élégant château jaune se reflète dans l'eau calme d'un étang. Le jardin est bien entretenu avec des arbres et des sculptures artistiques. | © Schlossverwaltung Hellbrunn / Auer
Un couple en vêtements traditionnels se promène le long d'une rue pittoresque. En arrière-plan, on aperçoit un grand bâtiment historique. | © Tourismus Salzburg
Un joli pavillon avec des murs en verre, entouré d'arbres. L'atmosphère paisible invite à la détente. | © Schlossverwaltung Hellbrunn
Une belle fontaine avec des statues, entourée d'arbres. Le soleil brille et il y a des gouttes d'eau dans l'image. | © Schloss Hellbrunn
Un couple rit sous un jeu d'eau. Le soleil brille, et la brume crée une atmosphère joyeuse. | © SalzburgerLand Tourismus
Une magnifique fontaine avec des jeux d'eau et une statue en arrière-plan. La scène est entourée d'arbres verts et offre une atmosphère paisible. | © Schlossverwaltung Hellbrunn
Une sculpture de licorne se trouve dans le jardin, tandis que le soleil se lève derrière elle. La zone est verte et bien entretenue, avec un bâtiment en arrière-plan. | © Schlossverwaltung Hellbrunn
Une fontaine décorative avec une pointe dorée. De l'eau jaillit du centre, créant une atmosphère détendue. | © Schlossverwaltung Hellbrunn
Une scène animée avec beaucoup de gens en arrière-plan et un jeu d'eau au premier plan. Un trophée de chasse est accroché à un mur. | © Schlossverwaltung Hellbrunn / Sulzer
Un décor artistiquement conçu avec des personnages et des maisons dans un cadre illuminé. La scène est entourée d'une architecture décorative et de symboles. | © Schlossverwaltung Hellbrunn
Une salle magnifique avec des fresques murales artistiques et un plafond orné de fresques. De grandes fenêtres laissent entrer beaucoup de lumière dans la pièce, qui est décorée d'un sol en damier. | © Schlossverwaltung Hellbrunn
Un bâtiment historique avec une façade jaune et un beau jardin. Au premier plan se trouve une fontaine décorative avec un agencement en étoile. | © Schlossverwaltung Hellbrunn / Auer
Un homme avec une barbe porte un manteau rouge et regarde le spectateur. En arrière-plan, on peut voir un paysage avec un bâtiment majestueux et des jardins. | © Schlossverwaltung Hellbrunn
Un magnifique jardin avec un étang d'un vert éclatant et des fontaines artistiques. La scène est éclairée la nuit et crée une atmosphère magique. | © Tourismus Salzburg / G. Breitegger
Un visage impressionnant dans une paroi rocheuse avec des yeux vert éclatant. Le masque a des oreilles prononcées et une expression surprise. | © Tourismus Salzburg / G. Breitegger
Une belle fontaine avec une statue représentant un homme avec des bois et plusieurs animaux. L'eau jaillit doucement dans un bassin entouré de pierres. | © Tourismus Salzburg / G. Breitegger
Une salle d'exposition avec des projections dynamiques de figures représentant un défilé festif. Les visiteurs sont assis sur des bancs et contemplent les images vives sur les murs. | © Schlossverwaltung Hellbrunn
Un parc ensoleillé avec des prairies vertes et de grands arbres. Au centre se trouve une structure en pierre incurvée et de nombreux endroits pour s'asseoir. | © Schlossverwaltung Hellbrunn
Un beau jardin avec un grand étang au centre. Des parterres de fleurs et des symétries donnent une impression soignée à l'espace. | © Schlossverwaltung Hellbrunn
Un beau parc avec des prairies verdoyantes et des fleurs en fleurs. Les chemins serpentent doucement à travers le paysage sous un ciel dégagé. | © Schlossverwaltung Hellbrunn
Un jardin en fleurs avec des dahlias colorés au premier plan. À l'arrière-plan, on peut voir des collines douces et un ciel clair. | © Schlossverwaltung Hellbrunn
Un couple de mariés heureux danse devant un beau château peint en jaune. Le ciel est dégagé et l'atmosphère est festive. | © Schlossverwaltung Hellbrunn / scheinast.com
Un couple de mariés se tient devant un pavillon décoré au milieu des arbres. Ils sourient et lèvent les mains pour célébrer le jour. | © Schlossverwaltung Hellbrunn / scheinast.com
Un couple romantique s'embrasse au bord d'un lac pittoresque. En arrière-plan, de beaux bâtiments et des arbres verts sont visibles. | © Schlossverwaltung Hellbrunn / scheinast.com
Une belle fontaine avec des figures sculpturales dans un parc. Des couples amoureux profitent de l'atmosphère romantique au bord de l'eau. | © Schlossverwaltung Hellbrunn / scheinast.com
Un magnifique château jaune entouré de jardins et d'arbres bien entretenus. Le ciel clair et le paysage verdoyant apportent une atmosphère paisible à la scène. | © Schlossverwaltung Hellbrunn

Videos

Cela pourrait également vous intéresser :

Liens internet rapides

magazine
Salzburg Magazin

discover stories

Read inspiring stories in the “Salzburg Magazine”
continue
© TSG Tourismus Salzburg GmbH / G. Breitegger
Caméra Web - Jardin Mirabell

accéder à la caméra Web

Des images « live » de la ville de Mozart
Continuer
© TSG Tourismus Salzburg GmbH
à partir de € 35,-
Package
Salzburg Card

Réservez maintenant

La carte essentielle pour votre visite
Continuer

Programmez votre séjour

Réservez en ligne un tour guidé ou des excursions à Salzbourg et dans les environs:

Panorama Tours (en anglais) Bob's Special Tours (en anglais)

A Salzbourg, il y a de nombreuses manifestations évènementielles et culturelles de tout genre. Réservez les billets ici:

Réservez vos billets

Grâce à la Salzburg Card vous avez un accès gratuit ou à un prix réduit dans de nombreux musées et vous pouvez utiliser gratuitement les transports en commun dans la ville.

Réservez votre Salzburg Card Prix Entrée libre Réduction