sr.skipnav.Zum Inhalt springen sr.skipnav.Zum Hauptmenü springen sr.skipnav.Zu den Kontaktinformationen
た検索
Mozartsteg | © Tourismus Salzburg GmbH, Foto: Patrick Langwallner

トラップ一家

トラップ一家の生涯はザルツブルクと切っても切れない縁で結ばれています:ここで、感動的な物語と音楽で世界を席巻したファミリー合唱団が始まったのです。

Die Salzburger Wurzeln der Familie Trapp

Im Jahr 1923 fand Georg von Trapp, ehemaliger Kapitän der k.u.k. Kriegsmarine, in einer Villa im Salzburger Stadtteil Aigen einen Zufluchtsort für sich und seine Kinder. Nach dem Tod seiner Frau begann dort ein neues Kapitel für die Familie – eines, das die Welt berühren sollte. Das geordnete Leben der Trapps wurde 1926 durch die Ankunft von Maria Augusta Kutschera verändert. Als Hauslehrerin brachte sie nicht nur Wissen, sondern auch Lebensfreude in die Familie. Zwei Jahre später heiratete sie Georg von Trapp und wurde ein zentraler Teil der Familie, die nun durch drei weitere Kinder ergänzt wurde.

Musik als Lebensgrundlage und weltweiter Erfolg

Die 1930er-Jahre brachten finanzielle Herausforderungen, doch die Familie fand in der Musik eine neue Lebensgrundlage. Mit der Unterstützung des Kaplans Franz Wasner und der Sopranistin Lotte Lehmann gründeten sie einen Chor. Der Trapp-Familienchor feierte erste Erfolge in Salzburg, doch mit dem Anschluss Österreichs 1938 und dem Druck des NS-Regimes entschieden sich die Trapps zur Flucht. Über Umwege fanden sie in Vermont, USA, ein neues Zuhause. Als „The Trapp Family Singers“ begeisterten sie weltweit ihr Publikum und wurden zu einem Symbol für Mut und Widerstandskraft. Ihre Geschichte, die durch das Musical und den Film The Sound of Music unsterblich wurde, begann in Salzburg und klingt bis heute in der ganzen Welt nach.

 

ちょっと面白い情報:

旅行を計画しましょう

市内観光ツアーやザルツブルクおよび近郊のエクスカーションのオンライン予約:

ザルツブルクのハートは、数多くの多彩な文化イベントです。チケット予約はこちら:

ザルツブルク・カードは、数多くの名所の無料または割引料金での入場や公共交通機関の利用無料を実現しています。