Rupertikirtag – Sagra di San Ruperto

Che cos’è il Rupertikirtag?

Il Rupertikirtag è una tradizionale festa di consacrazione della chiesa nel cuore del centro storico di Salisburgo. Nei giorni intorno alla festa di San Ruperto, le piazze attorno al Duomo di Salisburgo si trasformano per più giorni in un palcoscenico dedicato alle tradizioni popolari, alla musica folk e bandistica, alle specialità tipiche e alle giostre storiche. Tra trenino fantasma, giostra a catene e tendone della festa, il Rupertikirtag unisce la tradizione salisburghese all’atmosfera del Volksfest e invita a vivere le usanze locali da vicino. Molti ospiti colgono l’occasione per visitare la festa in dirndl o lederhose. Chi è ancora alla ricerca dell’abito giusto lo troverà nei negozi di costumi tradizionali di Salisburgo.

Il Rupertikirtag in sintesi

• Data: intorno al 24 settembre 2026
• Luogo: centro storico di Salisburgo, attorno al Duomo
• Piazze: Domplatz, Kapitelplatz, Residenzplatz, Mozartplatz, Alter Markt
• Ingresso: libero
• Highlights: giostre, artigianato, specialità gastronomiche, tendone della birra, musica popolare
• Come arrivare: preferibilmente con i mezzi pubblici o con Park & Ride

Programma tradizionale del Rupertikirtag

Il Rupertikirtag di Salisburgo affascina ogni anno grandi e piccoli con un programma ricco e variegato. Il primo giorno della festa, a mezzogiorno, si svolgono tradizionalmente il corteo inaugurale e la cerimonia di apertura, accompagnati dal suono dell’Angelus delle campane del Duomo e dagli spari a salve della Guardia civica. Non manca mai Hans Wurst, la mascotte del Rupertikirtag: è lui ad aprire ufficialmente la festa con l’alzabandiera del mercato. Un altro rito tradizionale è la successiva spillatura della botte di birra nel tendone della festa da parte del sindaco o della sindaca. Seguono diversi giorni di vivace atmosfera da Kirtag, con un programma che cambia ogni anno. L’ultimo giorno del Rupertikirtag, Hans Wurst conclude tradizionalmente i festeggiamenti con l’ammainabandiera.

Una giornata al Rupertikirtag di Salisburgo

Dalle ore 11 il Rupertikirtag prende il via con bancarelle, artigianato regionale e le prime proposte gastronomiche. A mezzogiorno e nel pomeriggio, specialità tradizionali, giostre storiche e musica popolare offrono un programma vario e piacevole. Nel frattempo, resta abbastanza tempo per passeggiare tra le aree della festa e godersi l’atmosfera speciale. La sera, il tendone della festa e numerosi stand gastronomici distribuiti in tutta l’area invitano a festeggiare e a fermarsi in compagnia. Una visita al Rupertikirtag si combina inoltre perfettamente con un tour alla scoperta del centro storico di Salisburgo. Attorno all’area della festa, vicoli storici, piazze barocche e numerose attrazioni attendono di essere esplorati.

Chi era San Ruperto?

San Ruperto è considerato il fondatore della città di Salisburgo ed è ancora oggi il suo patrono. Vescovo di Worms e proveniente da una famiglia dell’alta nobiltà, giunse dapprima a Ratisbona su richiesta del duca Teodone II. Alla ricerca di un luogo adatto alla sua missione cristiana, arrivò infine sulle rive della Salzach. Qui gli venne affidato il territorio dell’antico insediamento romano di Iuvavum, l’odierna Salisburgo.

Intorno all’anno 696, Ruperto fondò l’Arciabbazia di San Pietro, ponendo così le basi per lo sviluppo della città. Come primo abate del monastero, segnò in modo duraturo la vita religiosa e culturale della regione. Poco dopo fondò anche l’Abbazia di Nonnberg, che ancora oggi è considerata il più antico monastero femminile del mondo germanofono con continuità ininterrotta. Sua nipote, santa Erentrude, lo seguì a Salisburgo e divenne la prima badessa del monastero. Anche lei è venerata come patrona della città. La memoria di San Ruperto si celebra ogni anno il 24 settembre.

Domande frequenti sul Rupertikirtag

Quando si svolge il Rupertikirtag?

Il Rupertikirtag si svolge ogni anno nei giorni intorno al 24 settembre.

Dove si svolge il Rupertikirtag?

La festa popolare si svolge attorno al Duomo, in particolare in Domplatz, Kapitelplatz, Residenzplatz, Mozartplatz e all’Alter Markt.

L’ingresso al Rupertikirtag è a pagamento?

Il Rupertikirtag è liberamente accessibile e non è previsto alcun biglietto d’ingresso. Giostre, cibi e bevande si pagano direttamente sul posto.

Che cosa si può vedere al Rupertikirtag?

Il Rupertikirtag offre un interessante mix di gastronomia, tradizioni e giostre storiche. Dalla pesca delle paperelle alle birrerie locali, fino all’artigianato artistico: al Rupertikirtag non mancano proposte per il gusto e l’intrattenimento di grandi e piccoli.

Come si arriva al Rupertikirtag a Salisburgo?

Per raggiungere il Rupertikirtag, il modo migliore è utilizzare i mezzi pubblici per arrivare nel centro storico, ad esempio fino alla fermata Mozartsteg o Hanuschplatz. In alternativa, si consiglia di usufruire dell’offerta P+R. Tutte le informazioni sui parcheggi a Salisburgo sono disponibili qui.

Quale abbigliamento tradizionale si indossa al Rupertikirtag?

Al Rupertikirtag di Salisburgo, molte visitatrici e molti visitatori indossano un vivace mix di abiti tradizionali e varianti moderne. Non è obbligatorio presentarsi al Rupertikirtag in abito tradizionale, ma è un’ottima occasione per vivere da vicino le usanze salisburghesi. Chi desidera indossare un dirndl o un paio di lederhose troverà sicuramente ciò che cerca nei negozi di costumi tradizionali di Salisburgo.