sr.skipnav.Zum Inhalt springen sr.skipnav.Zum Hauptmenü springen sr.skipnav.Zu den Kontaktinformationen
cerca

Austria, il paese delle vacanze

Invia il feedback e vinci una vacanza speciale!

Dichiarazione di accessibilità

La presente dichiarazione è stata redatta il 17 giugno 2025. La valutazione della conformità del sito web alla legge sull'accessibilità del web per l'attuazione dei requisiti della direttiva (UE) 2016/2102 è stata effettuata sotto forma di audit di accessibilità condotto da Wienfluss secondo le WCAG 2.2 al livello di conformità AA nel marzo 2025.

TSG Tourismus Salzburg GmbH si impegna a rendere i propri siti web conformi alla legge sull'accessibilità del web (WZG) nella versione attualmente in vigore, in attuazione della direttiva (UE) 2016/2102 del Parlamento europeo e del Consiglio del 26 ottobre 2016 relativa all'accessibilità dei siti web e delle applicazioni mobili degli enti pubblici (Gazzetta ufficiale L 327 del 2.12.2016, pag. 1).

La presente dichiarazione di accessibilità si applica ai siti web https://www.salzburg.info/ e https://card-webshop.feratel.com/.

Stato di conformità ai requisiti

Questo sito web è parzialmente conforme alle linee guida sull’accessibilità a causa delle incompatibilità e delle deroghe descritte di seguito.

I criteri di riferimento si basano sul livello di conformità AA delle WCAG 2.2 o sulla norma europea equivalente EN 301 549 V3.2.1.

Contenuti non accessibili

I contenuti elencati di seguito non sono accessibili per i seguenti motivi:

a) Non conformità ai requisiti di accessibilità

  • Non tutte le immagini dispongono di un testo alternativo significativo. In alcune immagini manca l’attributo alt. Alcune immagini decorative non sono nascoste alle tecnologie assistive. (Criterio di successo WCAG 1.1.1 Contenuti non testuali)

  • Le pagine non presentano ovunque una struttura coerente dei titoli e gli elenchi non sono sempre contrassegnati correttamente. (Criterio di successo WCAG 1.3.1 Informazioni e correlazioni)

  • Diversi testi ed elementi interattivi (ad es. nella prenotazione degli hotel e nei filtri) non presentano un contrasto sufficiente. Anche il testo sovrapposto alle immagini non sempre presenta un contrasto adeguato. (Criteri di successo WCAG 1.4.3 Contrasto (minimo) e 1.4.11 Contrasto in contenuti non testuali)

  • L'utilizzo del sito con uno zoom del 200% è limitato. Alcuni contenuti si sovrappongono, rendendoli più difficili da riconoscere e leggere. (Criterio di successo WCAG 1.4.4 Ridimensionamento del testo)

  • Con uno zoom del 400%, alcuni contenuti risultano così fortemente sovrapposti ad altri elementi da non poter essere utilizzati. Inoltre, alcuni contenuti vengono tagliati e in determinate pagine è necessario lo scorrimento orizzontale. (Criterio di successo WCAG 1.4.10 Ridisposizione dei contenuti)

  • Alcuni elementi, come il menu mobile e i filtri nella ricerca degli alloggi, non possono essere utilizzati tramite tastiera. Anche la procedura di prenotazione online della Salzburg Card non è interamente utilizzabile tramite tastiera. (Criterio di successo WCAG 2.1.1 Tastiera)

  • La procedura di prenotazione online della Salzburg Card non dispone di un titolo di pagina specifico ed è contrassegnata in lingua inglese. (Criterio di successo WCAG 2.4.2 Pagina intitolata)

  • In diversi punti l'ordine di navigazione del focus non è implementato correttamente. Ad esempio, alcuni elementi non visibili ricevono il focus durante la navigazione tramite tastiera. Nelle finestre modali, come il banner dei cookie, la procedura di prenotazione del viaggio o la visualizzazione della galleria aperta, il focus non rimane all'interno della finestra modale fino alla sua chiusura. (Criterio di successo WCAG 2.4.3 Ordine del focus).

  • Lo stile visivo del focus non è sufficientemente evidente in tutti i browser per i pulsanti verdi e rosso scuro, nel widget del calendario, nella procedura di prenotazione online della Salzburg Card e in alcuni altri elementi interattivi. (Criterio di successo WCAG 2.4.7 Focus visibile)

  • La procedura di prenotazione online della Salzburg Card non dispone di un'indicazione della lingua della pagina. (Criterio di successo WCAG 3.1.1 Lingua della pagina)

  • Il markup WAI-ARIA non viene utilizzato sempre correttamente. Le schede non sono contrassegnate correttamente e l'attributo aria-expanded non viene utilizzato correttamente. In alcuni campi dei moduli mancano etichette accessibili.

Non tutti i campi dei moduli nella procedura di prenotazione online della Salzburg Card dispongono di etichette accessibili:

Inoltre, non tutti i link e i pulsanti sono contrassegnati in modo sufficientemente chiaro. Alcuni pulsanti per eliminare, chiudere e rimuovere sono etichettati in lingua inglese.
(Criteri di successo WCAG 1.3.1 Informazioni e correlazioni e 4.1.2 Nome, ruolo, valore)

  • I messaggi di errore nella procedura di prenotazione online della Salzburg Card non vengono comunicati agli screen reader. (Criterio di successo WCAG 4.1.3 Messaggi di stato)

b) Deroghe dovute a un onere sproporzionato

  • Sul sito web è possibile scaricare file PDF di pubblicazioni a stampa. Questi documenti non sono completamente accessibili. I contenuti presentati in tali pubblicazioni sono disponibili anche in forma sintetica direttamente sul sito web. Per le pubblicazioni più recenti ci impegniamo a rispettare i requisiti di accessibilità. Per le pubblicazioni più datate, l'impegno necessario costituirebbe un onere sproporzionato ai sensi delle disposizioni in materia di accessibilità.

c) Questi contenuti non rientrano nell'ambito di applicazione delle disposizioni legislative vigenti

  • Sul sito web sono disponibili per il download documenti (PDF e documenti Office) pubblicati prima del 23 settembre 2018. Non sono rilevanti ai fini amministrativi e pertanto non rientrano nell'ambito di applicazione delle disposizioni legislative vigenti.

  • I video messi a disposizione sulla piattaforma sono ospitati e pubblicati su Youtube.com. I video pubblicati prima del 23 settembre 2020 non rientrano nell'ambito di applicazione delle disposizioni legislative vigenti.

  • I contenuti di terzi, ad esempio studi o materiali di presentazione forniti da relatori esterni, che non rientrano nella nostra sfera di influenza, sono esclusi dalla Direttiva (UE) 2016/2102. Non è pertanto possibile fornire alcuna dichiarazione sulla conformità di tali contenuti di terzi ai requisiti di accessibilità.

Redazione della presente dichiarazione di accessibilità

La presente dichiarazione è stata redatta il 17 giugno 2025.

Ultimo aggiornamento: 09 ottobre 2026

La valutazione della conformità del sito web alla legge austriaca sull'accessibilità del web (Web-Zugänglichkeits-Gesetz), che recepisce i requisiti della Direttiva (UE) 2016/2102, è stata effettuata mediante un audit esterno sull'accessibilità nel settembre 2026, sulla base del livello di conformità AA delle WCAG 2.2.

Sono state verificate le seguenti pagine:

Feedback e informazioni di contatto

Le offerte e i servizi disponibili su questo sito web vengono costantemente migliorati, aggiornati e ampliati. Per noi, garantire la facilità d'uso e l'accessibilità è una priorità fondamentale.

I nuovi contenuti del sito web vengono regolarmente verificati dalla redazione web al momento della pubblicazione.

Se riscontrate barriere che vi impediscono di utilizzare il nostro sito web – problemi non descritti nella presente dichiarazione o carenze nel rispetto dei requisiti di accessibilità – vi preghiamo di comunicarcelo via e-mail.

Esamineremo la vostra segnalazione e vi contatteremo il prima possibile.

Vi preghiamo di inviare tutte le comunicazioni e i suggerimenti al seguente indirizzo di contatto, indicando come oggetto "Segnalazione di una barriera sul sito web www.salzburg.info". Vi chiediamo di descrivere il problema e di indicare l'URL della pagina web o del documento interessato.

Contatto: webmaster@salzburg.info

Procedura di ricorso

Se non siete soddisfatti della risposta ricevuta tramite il canale di contatto sopra indicato, potete presentare un reclamo alla Società austriaca per la promozione della ricerca (Österreichische Forschungsförderungsgesellschaft – FFG). La FFG riceve le segnalazioni per via elettronica tramite il modulo di contatto dell'ufficio reclami.

La FFG esamina i reclami per verificare se riguardano violazioni delle disposizioni della legge sull'accessibilità del web (Web-Zugänglichkeits-Gesetz), in particolare carenze nel rispetto dei requisiti di accessibilità da parte del Governo federale o di un ente a esso riconducibile.

Qualora il reclamo risulti fondato, la FFG formula raccomandazioni operative al Governo federale o agli enti giuridici interessati e propone misure volte a eliminare le carenze riscontrate.

Ulteriori informazioni sulla procedura di reclamo

Dichiarazione di accessibilità per il TOSC5

Per il widget TOSC5 della società feratel media technologies AG integrato nel sito web è disponibile una dichiarazione di accessibilità separata, redatta da Accessiway in data 5.5.2026.

Anche questo potrebbe interessarti:

Progetta la tua visita

Prenotazione online di giri turistici della città e nei dintorni di Salisburgo:

Il fiore all’occhiello di Salisburgo  sono le numerose manifestazioni culturali di vario genere: prenota qui i relativi biglietti:

La SalzburgCard ti offre l’ingresso gratuito o ridotto per numerose attrazioni e l’utilizzo gratuito dei mezzi di trasporto pubblici.